Thursday 20 October 2016


Online resources to practice Spanish after the lesson
Our lesson is finished for today, we have practised Spanish for some time now, we have learnt new things and... what else? What can we do to practice more Spanish until our next lesson? Luckily there are lots of apps and websites available which can help us to learn more during the week.
  • Apps that you can use on your phone, tablet or laptop, they are specially recommended for learning and practising vocabulary, for Beginner levels: Duolingo, Memrise, StudyBlue Spanish or Busuu.
  • BBC Learning Spanish website is appropriate for all levels. Highly recommended it is the series “Mi vida loca”. It´s an interactive series to learn Spanish, from Beginner to Intermediate levels. You can hear the conversations and also follow them with the Spanish transcript and English translation. Also you can practice the vocabulary learnt with different activities online. 
    On this website you can have access to lots of information (about language, pronunciation, culture...) and for Advanced levels there is a link to Spanish news TV & radio, you find news from many Spanish speaking countries.
  • On the website http://www.aprenderespanol.org/, you will find grammar activities for all levels which you can correct on line, very good for practicing the tenses and also activities to increase our vocabulary and videos for all levels.
  • To improve our listening, a website just for this is “Spanish Listening” http://www.spanishlistening.org/ . You will have to research the videos by topics and by level. It is for all levels and the videos are 1 to 2 minutes long.
  • For Intermediate and Advanced levels: A la Carta de Televión Española http://www.rtve.es/alacarta/ . It is a good website to follow what´s going on in Spanish news and to see documentaries (cinema, animals, cultura...).

Those are some websites and links which can help, but if you know or you are using others and you would like to share them, please feel free! You can write about them in the Comments box.


Recursos en línea para practicar español después de la clase.
       Se acabó nuestra clase por hoy, hemos practicado español por unas horas, aprendido cosas nuevas, tenemos algunos deberes que hacer para la próxima clase… y  ¿qué más? ¿Qué puedo hacer para practicar más español antes de nuestra siguiente clase?  Afortunadamente disponemos de muchas aplicaciones y páginas webs que nos pueden ayudar a aprender más durante la semana. 
  • Aplicaciones para el móvil, tableta u ordenador. Son aconsejables para aprender y practicar especialmente vocabulario, en los niveles iniciales: Duolingo, Memrise, StudyBlue Spanish  o Busu.
  • La página web de BBC Learning Spanish, es apta para todos los niveles. Muy recomendable la serie “Mi vida loca”, es una serie interactiva para aprender el español básico e intermedio. Se pueden escuchar las conversaciones y seguirlas con la transcripción en español y traducción en inglés. También puedes practicar el vocabulario aprendido con diferentes actividades en línea.

         En esta página puedes acceder a mucha información sobre el español (lenguaje, pronunciación,               cultura…) y  para los niveles avanzados hay un enlace a “Spanish news TV & radio” tendrás acceso a noticias de muchos países hispanohablantes.
  • En la página http://www.aprenderespanol.org/ , encontrarás actividades  de gramática para todos los niveles con correcciones en línea, muy buenas para practicar los tiempos verbales. Actividades de vocabulario, para enriquecer nuestro léxico y además también cuenta con videos, igualmente para todos los niveles.
  •  Para mejorar la escucha, una página especializada en  audios es Spanish Listening http://www.spanishlistening.org/ . Tendrás que buscar los videos que te interesen por temas y nivel. Es para todos los niveles y se tratan de un videos de entre 1 y 2 minutos
  • Para niveles intermedios y avanzados: A la Carta de Televisión Española  http://www.rtve.es/alacarta/,  es una buena página web para estar al día de las noticias en español y  ver documentales (cine, animales, cultura…)

Estos son algunas ejemplos de web y enlaces que pueden ayudarte, pero si tú conoces o utilizas otras  y quieres compartirla con nosotros, ¡adelante!, puedes añadirla en el apartado de los comentarios.